Fuel gas conditioning system